обкусывать - traduction vers français
обкусывать
ronger
grignoter
{vt}
1) обкусывать; глодать; грызть
2) {перен.} {разг.} поживиться чем-либо
3) {перен.} постепенно изматывать ( противника )
4) {перен.} постепенно разрушать, уничтожать
1) обкусывать; глодать; грызть
2) {перен.} {разг.} поживиться чем-либо
3) {перен.} постепенно изматывать ( противника )
4) {перен.} постепенно разрушать, уничтожать
Définition
обкусывать
ОБКУСЫВАТЬ, обкусать, обкусить что, кусать кругом, огрызать, объедать. Обкусанным ломтем не потчуют. Злится, все ногти обкусал. Блохи все тело обкусали, искусали. Лошади обкусали дышло, огрызли. -ся , быть обкусываему. Окусываться, огрызаться, отбраниваться. Обкусывание ср., ·длит. обкусание ·окончат. обкус муж. обкуска муж., ·об. действие по гл. Окусной, обкусанный. Окусчивый, огрызчивый, бранчивый. Окусок муж. огрызок, остаточек. Собери окусочки собакам. Обкусовить кого, обделить кусом, паем, долей.
Exemples du corpus de texte pour обкусывать
1. Сербию стали "обкусывать", отнимая у нее населенные сербами земли.
2. Там он начал клювом дырку в скворечнике обкусывать, чтобы дом свить.
3. И при плохом уходе за кожей рук и вредной привычке обкусывать ногти.
4. А в тюрьме, убив мать и рожденного от Фауста ребенка, она примется обкусывать ногти возлюбленному, пришедшему ее спасать, - возможна ли более сильная метафора любви и безумия?
5. Наши туристы с визгом выскакивают из воды, а местные свешивают ноги в воду и ждут, когда рыбки начнут обкусывать им кожу на пятках, - такой вот бесплатный педикюр.Новые амазонки - Побывать на севере Таиланда и не посетить Бирму очень глупо, - втолковывал наш гид.